首先《新玉文艺》是一本全维语出版的非学术期刊,目前在外面收稿的任何一个国语版本都属于盗版期刊。目前学校或者单位只要认真审查新闻总署上的备案信息（如图二）就可以轻易发现汉语版的《新玉文艺》为盗版期刊的。只要你发的是汉语版的,那百分百是盗版期刊。总署上备案的语言就是维吾尔语,所以这个刊物绝对不可能出汉语版,也就是说，这个刊名刊号是正规存在的，但你发的汉语版本是盗版的。

《新玉文艺》现在还去上了中刊网，注意！之前有有本期刊被龙源下架后都不去上中刊网的，他们都知道只要上了中刊网，那就彻底说不清了（证明自己是盗版刊物）

那些给你说总署上查到的语种是维语不影响汉语发行的人,我可以明确的告诉你,这种人要么盗版期刊商，要么是无良中介,千万别信这种人给你说的鬼话,学校或者单位又不傻,看到新闻总署上备注的是维语,而你上交的资料又是汉语版本，自然就会知道你发的是盗版期刊

你只要记住，只上中刊网（中国期刊网）（期刊网）的刊物都是盗版刊物就行，给钱就能上，不管刊物是不是盗版的。

一般给你说一个上中刊网的刊物是正规的人，都是无良中介，比如《基础教育课程》（中国期刊网版）《教育学文摘 》（中国期刊网版）等等都是盗版刊物，大家都知道，但有些无良机构觉得这些盗版刊物收费低，而且名字好听，很容易收文章，就使劲给作者推荐。但这并不能掩盖刊物是盗版刊物的事实！！

这里再次重复一遍
的确，新闻总署可查的刊物一定是正规的，但这并不代表你拿到手里的刊物是真的！！因为新闻总署只管备案，根本不会登记期刊的收录发表情况，所以任何人都可以来盗版。你我他都可以在查到一个刊物的刊名刊号后，自己设计封面目录，然后找胆大的印刷厂印刷，就可以出一本盗版刊物。
因而为了防止碰到盗版刊物，目前唯一的办法就是看期刊是否能正常在知网或者万方或者维普三大官方数据库正常收录，而且更新正常